I too have been looking for espresso powder...then i went online to search for it. Medaglia D'oro, which seems to be used often, says on the label "Instant Espresso Coffee". Maybe you've seen it, yet didnt pick it up thinking you needed it to be powder? I know I would have. I hope this helps! I bet those brownies turn out awesome!
Good Luck!